I had suggested the rename to .csv_orig to be conservative which I think is causing problems for some folks.

I think this file is a ROM file so there are really two versions. So when you rename another file magically appears.

The best way it to PASTE the correctly named file over the original.